来自《灵书妙探 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  I'll go.
  我去
• 
  
  Hal Lockwood.
  哈尔·洛克伍德
• 
  
  Male, white, 32.
  男性 白人 32岁
• 
  
  Record's clean.
  身家清白
• 
  
  According to this,
  根据记录
• 
  
  Lockwood's never had so much as a traffic citation.
  洛克伍德连交通罚单都没领过
• 
  
  Credit history only goes back about two years.
  信用记录仅可以查到两年前
• 
  
  Well, it's gotta be a cover I.D.
  肯定是用假身份证
• 
  
  huh. His credit card's active.
  他的信用卡有在使用
• 
  
  It shows Lockwood's checked into a corporate suite
  上面显示洛克伍德现在入住了
• 
  
  in midtown right now.
  市中心的商用套房
• 
  
  NYPD! Go! Go! Go! Go! Go!
  纽约警局 走走走