some of both.

但我猜应是两者之间
It is a quality, as I agree with Berlin,

如我认同柏林一样这是一种
possessed by some of the great psychological novelists.

某些伟大心理小说家所拥有的特性
I mention the names of Tolstoy, Henry James, and perhaps the

如果你想知道哪些人有着这种判断分辨的
greatest of all, Jane Austen, if you want to know a

技能的话那我必须提到托尔斯泰
novelist who employs this great skill of judgment,

亨利·詹姆斯还有他们之中
discrimination and practical reason.

最伟大的简·奥斯汀
It is also a virtue of great statesmen.

拥有它也是伟大政治家的优点
Principally, Berlin mentions Bismark, Disraeli,

柏林主要提到了俾斯麦迪斯雷利
Franklin Roosevelt.

富兰克林·罗斯福
I would also add the names of Pericles, Lincoln, and Churchill.

然后我再加上伯里克利林肯邱吉尔
Read their works.

去理解他们的作品