来自《芝加哥烈焰 第3季 第18集 第18集》

• 
  
  I know, and I'm sorry.
  我知道 对不起
• 
  
  It's just, the thing is, when I look at you,
  只不过 说实话 每当我看着你
• 
  
  I see that guy,
  就能看到那个人
• 
  
  the one who shut me out.
  那个把我拒之门外的人
• 
  
  Well, this guy is sorry.
  这个人很抱歉
• 
  
  And this guy doesn't even know that guy anymore.
  而且这个人跟那个人已经绝交了
• 
  
  It make take me a while to believe that.
  我需要一些时间才能相信
• 
  
  I understand.
  我理解
• 
  
  You have got to see this menu, bro.
  你必须得看看这菜单 老兄
• 
  
  Half of it's gibberish.
  一半都是胡扯
• 
  
  "In the interest of protecting
  为了让我们的食物
• 
  
  "Our food's natural color palette,
  保持原有的色泽