来自《芝加哥警署 第2季 第5集 第5集》

• 
  
  We don't know what this was yet.
  我们还不知道这到底是怎么回事
• 
  
  So screw your head on straight and get to work.
  所以集中注意力 去干活
• 
  
  Al...
  埃尔
• 
  
  You doing okay, man?
  你还好吧
• 
  
  What'd I just say, huh?
  我刚才是怎么说的
• 
  
  Your boss is missing, so get to work, patrolman.
  你的上司失踪了 快去干活 巡警
• 
  
  All right.
  好吧
• 
  
  Okay.
  太好了
• 
  
  We don't got to wait on DNA
  我们不必等DNA化验结果
• 
  
  to find out whose mug that was.
  就能知道那个茶杯是谁的了
• 
  
  We got it right here on video.
  录像上肯定拍到了
• 
  
  You sold out of Good & Plenty?
  好又多[糖果品牌]卖完了吗