来自《芝加哥警署 第2季 第5集 第5集》

• 
  
  No match on the partner.
  他的同伙没有显示匹配结果
• 
  
  The head of this unit's missing four hours already.
  我们老大已经失踪了四个小时
• 
  
  We need more.
  我们需要更多信息
• 
  
  Detective.
  警探
• 
  
  - Cell phone towers? - That was fast.
  -手机信号发射塔 -真快
• 
  
  I flirted with the girl at U.S. Cellular.
  我和一个电信公司的女孩儿调情拿到的
• 
  
  - Over the phone? - yeah.
  -通过电话吗 -是的
• 
  
  Idiot pinged a local tower.
  那个白痴就在本地
• 
  
  Looks like Marks called his family back in Denver.
  看来马克思给他在丹佛的家人打了电话
• 
  
  Can't be that stupid.
  他不会那么蠢吧
• 
  
  You choose Voight as a target, you can't be that smart.
  他选择博伊特做目标 能聪明到哪去
• 
  
  Ruzek, triangulate those pings and get us a location.
  鲁塞克 用三角测量帮我们定位