来自《绝望的主妇 第7季 第18集 第18集》

• 
  
  is the biggest mistake of all.
  才是最大的错误
• 
  
  Be right there.
  没问题
• 
  
  Andrew, stop. You really need to think about this.
  安德鲁 停下 你真的要认真考虑下
• 
  
  Mom, you know what the step says--
  妈 你了解这一步的具体做法
• 
  
  make direct amends to those we have harmed.
  直接向我们伤害过的人赔礼道歉
• 
  
  Unless to do so would injure them or others.
  除非这样做会伤害到当事人或其他人
• 
  
  And if Carlos finds out, trust me,
  如果卡洛斯知道了真相 相信我
• 
  
  he's going to injure others!
  他会伤害其他人的
• 
  
  Hey, buddy. What's up?
  小伙子 怎么了
• 
  
  You know, there's something I never told you...
  有件事情我一直没跟你说
• 
  
  Uh, yes. How wonderful
  是的 自从雷克斯去世后
• 
  
  you were to him after Rex died.
  感谢你对他无微不至的关怀