来自《谍影迷情 第4季 第10集 第10集》

• 
  
  Go, go!
  快 快
• 
  
  Easy, easy!
  冷静 冷静
• 
  
  Joan, how you feeling?
  琼 你感觉如何
• 
  
  I'm about as good as I look.
  我和我看起来一样棒
• 
  
  Well, you look fantastic.
  你看起来棒极了
• 
  
  Listen, I don't want to cause you any more undue stress,
  听着 我不想给你造成其他的过度压力
• 
  
  but Henry's back in the building,
  但是亨利回到了局里
• 
  
  and on a more personal note, they booted me out too.
  至于我 他们把我也赶出来了
• 
  
  I kind of went ballistic on Henry.
  我差不多算是朝亨利大发雷霆了
• 
  
  Did you?
  你真这样做了
• 
  
  Good for you.
  好样的
• 
  
  Yeah, we'll see.
  是的 等着瞧吧