来自《绿灯侠 第0集》
-
Something you yourself don't yet see.而那理由你自己都还未曾发觉 -
The ring never makes a mistake.指环的选择从没错过 -
This time it did.这次它错了 -
That until recently, we didn't realize...直到前不久 我们才发觉... -
...that many of these little critters许多一直被我们称作细菌的小玩意 -
that we've been calling bacteria weren't bacteria at all.根本不是细菌 -
They were an entirely different type它们是完全不同的 -
of primitive prokaryotic cell.原始原核细胞的类型 -
These little buggers, called archaeans,对于这些叫做古菌的小东西 -
are still poorly understood.我们依旧知之甚少 -
But might turn out to be different from bacteria...但可能其实不同于细菌... -
But might turn out to be as但可能其实它们两者的区别正如