Did you ever think I might know what I'm doing?

你有没有想过或许我很清醒
You and the furniture and the cars.

你那些家具衣服车子
You would have spent everything I made if I let you.

如果我让花你早就花光我赚的钱了
The next time you win I'll take a cut,

不如这样下次你赢了我来分一份
and I'll roll the fucking dice.

分多少我说了算
You already took your cut, from the bird feeder.

你已经从饲鸟器里拿了你那份
And don't fucking deny it again.

你他妈的别再否认
What? 40 grand in the stock market?

什么放四万块在股市
I'd ask for my piece, but there's nothing.

到我问你要我那份等等没你的
That spec house? I made the down payment.

那房子是我下的订金
I bought the materials.

我买的建筑材料我买通了检查人员
I leaned on that building inspector when you had your thumb up your ass.

你那时候根本束手无策!