来自《芝加哥烈焰 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  I got her.
  我接住她了
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  - All right. - Way to go.
  -好了 -干得好
• 
  
  Good job.
  干得漂亮
• 
  
  Eye, motor, verbal responses
  眼睛转动 四肢活动以及语言反应
• 
  
  have improved steadily in the last two hours.
  在过去的两个小时内逐渐好转
• 
  
  We still have to monitor her closely. See how she progresses.
  我们还要密切观察 了解恢复情况
• 
  
  Hey. You're working?
  嘿 你上班了
• 
  
  Well, you know, with you faking it,
  既然你假装生病不上班
• 
  
  someone's got to step up.
  我就必须去了
• 
  
  How you feeling?
  感觉怎么样
• 
  
  Oh, a little beat up, but I'm all right.
  像是被打了一顿 不过感觉还好