来自《打工姐妹花 第3季 第1集 第1集》

• 
  
  Ooh, small fire, small fire.
  没事 小火小火
• 
  
  Fire on my shoe.
  烧到我的鞋了
• 
  
  If I don't get this out, it's gonna be my memorial service.
  如果我不把火弄灭 这就成了我的追悼会了
• 
  
  Look, look.
  大家快看
• 
  
  Those girls are disrupting the shrine of a dead man!
  这两个女人在破坏逝者的悼念圣坛
• 
  
  Look, look, a roach got out of the diner!
  大家快看 有蟑螂从餐厅里跑出来了
• 
  
  Quick, step on it!
  快踩死他
• 
  
  Look, hippies, look! Put down those bongs and look.
  嬉皮士们 快看 把大麻烟枪放下看一眼
• 
  
  They're moving the place where a man died
  她们为了自己的利益
• 
  
  for their own financial gain!
  居然转移逝者死亡的地方
• 
  
  Hey, that's so not cool, man.
  这样做可不酷哦 伙计
• 
  
  - Yeah, come on. - Yeah, boo!
  -对啊 快回来 -呸呸呸