来自《唐璜 第0集》

• 
  
  Amen. Bless you, my son.
  阿门 上帝保佑你 我的孩子
• 
  
  Forgive me, Father, for I have sinned.
  原谅我 神父 我犯下了罪孽
• 
  
  It has been one week since my last confession.
  距离上次告解 已经过去了一周
• 
  
  Tell me your sins.
  告诉我你的罪孽
• 
  
  Since last Sunday, I had sexual relations
  上周日之后 我有过两次
• 
  
  out of wedlock two times. I also watched
  未婚性行为 我还看了色情片
• 
  
  pornographic videos and masturbated 17 times.
  自慰了17次
• 
  
  For these and all the sins of my life, I am sorry.
  这就是我所有的罪 对不起
• 
  
  Ten Lord's Prayers and ten Hail Marys.
  十遍天主经十遍圣母经
• 
  
  Thank you, Father.
  谢谢你 神父
• 
  
  Through the ministry of the Church,
  通过教会
• 
  
  may God give you pardon and peace,
  愿主宽恕你 赐予你宁静