来自《我欲为人 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  Weirdly, like... I'm me again.
  很奇怪 好像我又是我了
• 
  
  Seems like a fairly important conversation
  这么重要的一场对话
• 
  
  that I'm completely unable to follow.
  我却完全没法听到
• 
  
  We need to go through Donna's door with something.
  穿过唐娜的门时我们要带点东西
• 
  
  We need to arm ourselves.
  我们要武装起来
• 
  
  Um, I'm feeling like any semblance of a grip
  我觉得任何一种装备
• 
  
  might have gone the way of my corpse.
  都会变得像我的身体一样
• 
  
  Traditional weapons ain't gonna do it, sweetheart.
  传统意义上的武器不行的 亲爱的
• 
  
  We-- You might wanna look away.
  最好往这看
• 
  
  Uh, I'm just gonna remind you:
  我只是想提醒你
• 
  
  until very recently, I had a part-time job as an undertaker.
  不久前我还在殡仪馆做兼职
• 
  
  I don't think there's any...
  我认为没有...