来自《芝加哥烈焰 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  Say something in Japanese.
  说几句日语来听听
• 
  
  I just started.
  我才刚开始学
• 
  
  Hey, uh, where's Herrmann?
  赫尔曼去哪了
• 
  
  Tony Robbins seminar?
  去托尼·罗宾斯的研讨会了吧
• 
  
  I got 20 bucks says in two weeks,
  我赌你20块
• 
  
  you won't be able to string along a sentence.
  两周内你都没法完整说一句日语
• 
  
  Easiest money I ever made.
  这钱太好挣了
• 
  
  Done. What's today?
  说好了 今天几号
• 
  
  Um, 29th.
  29号
• 
  
  Ah, damn it.
  糟糕
• 
  
  Everything all right?
  怎么了
• 
  
  Yeah. No, I just forgot something.
  没事 忘了些东西