来自《芝加哥烈焰 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  It usually happens first few months after being on the job.
  这种事情通常会在工作之初几个月遇到
• 
  
  Right now you have nothing to compare it to.
  这只不过是你的第一次
• 
  
  But you will.
  以后还会发生的
• 
  
  The longer you work, the more good you do...
  工作时间越长 做得好事越多
• 
  
  You'll be able to take days like this,
  你就慢慢能适应了
• 
  
  put them into context, and then move forward.
  学会接受这一切 然后继续生活
• 
  
  It's just that afterwards, I'm...
  这事发生后 我...
• 
  
  I'm looking at Mouch telling stories
  我看见穆奇在讲故事
• 
  
  and Cruz playing video games.
  克鲁兹在玩游戏
• 
  
  I don't know how they do it.
  他们怎么做到的
• 
  
  Everybody has their own way in how they deal with things.
  每个人都有自己的方法去应对事情
• 
  
  You will get on the other side of this, Peter.
  你也会慢慢适应的 彼得