来自《灵书妙探 第4季 第19集 第19集》

• 
  
  so... let's go hold some hands and do our jobs.
  我们去安慰他们 做好本职工作吧
• 
  
  Mr. Levine,
  莱文先生
• 
  
  I understand that one of the victims,
  据我所知 有位死者
• 
  
  Jesse Friedman, worked closely with you.
  杰西·弗里德曼 生前跟你密切合作
• 
  
  It was more than that.
  不止是合作
• 
  
  He was a friend, a comrade in arms, you know?
  他是我的朋友 我的战友
• 
  
  Jesse was a recruiter.
  杰西负责招纳抗议者
• 
  
  When attendance dropped a few weeks back,
  几周前 参加抗议的人数减少时
• 
  
  even I thought it was time to pack up,
  连我也以为该结束了
• 
  
  but Jesse just threw my favorite quote back at me.
  但是杰西却引用了我最喜欢的名言
• 
  
  The one about sinning by silence.
  就是那个沉默是罪恶
• 
  
  "To sin by silence when we should protest
  "该抗议时 沉默即是罪恶