来自《灵书妙探 第4季 第19集 第19集》

• 
  
  She's out there right now waiting.
  她在外边等着呢
• 
  
  Should I go get her?
  用我去叫她吗
• 
  
  Uh, no, actually, it's better if we just talk one-on-one.
  不用了 我们最好进行一对一的谈话
• 
  
  Now were the two of you participating in the protests?
  你们两个人参加抗议了吗
• 
  
  Do I look like I'm in the 99%?
  我看起来像是劳苦大众吗
• 
  
  No. We'd just left this bridal boutique near the plaza.
  没有 我们刚离开广场附近的婚礼精品店
• 
  
  Nadia's getting married in June.
  娜迪亚六月份结婚
• 
  
  And did you notice anyone standing near the light post?
  你注意到街灯旁有人吗
• 
  
  I don't think so.
  没看见
• 
  
  Okay, well, I'm gonna need you to tell us
  好的 请告诉我们
• 
  
  everything that you remember from just before the bombing,
  炸弹爆炸之前你能回忆起来的一切
• 
  
  starting with where you were.
  从你当时的位置说起