来自《打工姐妹花 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  Take a picture of me over here.
  帮我在这里拍张照片
• 
  
  I finally have a reason to join Instagram.
  我终于有理由加入网上照片分享的行列了
• 
  
  People are gonna be like, "Food, food,
  人们浏览照片时肯定会这样 "食物 食物
• 
  
  cat, food, nails, nails, murder?"
  猫 食物 指甲 指甲 谋杀啊"
• 
  
  Guys, I can't be in here.
  伙计们 我得走了
• 
  
  I get queasy if the meat juice touches my peas.
  我吃饭有肉汁都想吐了 更何况这个
• 
  
  Is this your first blood splatter?
  这是你第一次见到血溅一墙吗
• 
  
  Jeez, someone's a princess.
  真是个温室花朵小公主啊
• 
  
  Man, they are never gonna be able to rent this place now.
  天啊 这地方以后肯定没人敢租了
• 
  
  I'm gonna go over to my store and put blood on the walls
  我要回店里 往墙上浇点血
• 
  
  so Max will like it more.
  好讨麦克斯欢心
• 
  
  Max, look around.
  麦克斯 看看四周