来自《小镇疑云 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  that is showing no sign of leading to an arrest.
  提供新的线索
• 
  
  - Some within the town... - National news now.
  -某位居民表示... -上全国新闻了
• 
  
  Since the interview. The journalist was right.
  多亏了那次采访 那个记者说得没错
• 
  
  Do you think it was Jack Marshall?
  你觉得是杰克·马歇尔干的吗
• 
  
  ...Is unusual to a brutal crime.
  这种残忍的罪行并不常见
• 
  
  And townspeople fear the events of the past few weeks
  而小镇居民担心过去几周发生的事
• 
  
  may have changed their town forever.
  可能会永远改变小镇的生活
• 
  
  When are we gonna talk about what's happened?
  我们什么时候能谈谈之前发生的事
• 
  
  You mean what you did?
  你是指你干的好事吗
• 
  
  Yeah.
  是的
• 
  
  Ok.
  好吧
• 
  
  You...
  你这个...