I meant that-- yes, I know that we're not the story,

没错我们不是重大新闻
but, Jesus, God damn it, nobody's ever gonna know that he...

但是老天啊没人会知道他...
- We know. - That's not good enough.

-我们知道 -那怎么够
Yes, it is.

足够了
Fine.

好吧
And the media, we're all effete, elitist assholes.

咱们媒体都是懦弱无能的超级软蛋
We're blow-dried clowns sitting in an ivory tower.

关在象牙塔里表面光鲜的小丑
Just look.

看看他
You're benched.

你坐冷板凳去吧
- Will. - Yeah?

-威尔 -怎么了
I need to talk to you.

我有事跟你说
First, Maria Guerrero wanted me to relay a message that she feels terrible.

首先玛莉亚·格雷罗委托我向你道歉