来自《打工姐妹花 第3季 第18集 第18集》
-
And I'll take that.这我收下了 -
Okay, everybody. It's that time again--好了各位 又到了这重大时刻 -
The diner's big spring clean!餐厅的春季大扫除 -
Oh, my God, has it been six years already?天啊 六年一度又到来了吗 -
Too bad I just developed carpal tunnel.可惜我刚得了腕隧道症 -
Max, do you think you can fake a stroke?麦克斯演得出假中风吗 -
Fake a stroke, fake an orgasm,假中风 假高潮 -
basically anything that will get me out of work.只要能偷懒 我啥都假得出 -
Okay, we have lots of chores to do,我们有很多的活要干 -
and somebody will have to double up,而且有人还得做二人份 -
because Earl asked me not to speak to him因为厄尔叫我今晚 -
for the rest of the night.不许再跟他说话