来自《打工姐妹花 第3季 第18集 第18集》

• 
  
  Oh, no, that's not why I'm here.
  我不是为了那个而来的
• 
  
  I want to speak to Caroline.
  我是想来跟卡洛琳谈谈
• 
  
  But, yes, I gave your flan a "C"-minus.
  不过我的确给了你的果馅饼"C-"的分数
• 
  
  It was flat.
  太平淡了
• 
  
  I'll go get her. Wow.
  行 我去叫她
• 
  
  First time a teacher's ever called me flat.
  第一次有老师说我"平"呢
• 
  
  Ow, ow, ow! Oh, my wrist!
  我的手腕啊
• 
  
  Oh, I thought you were Han.
  我还以为是阿憨来了呢
• 
  
  Please, I'm twice the man he is.
  拜托 我比他还爷们两倍
• 
  
  Nicolas is here.
  尼可拉斯来了
• 
  
  What? No, no, no!
  什么 不 不行
• 
  
  He can't be in my personal life!
  他不可以闯入我私人生活