来自《打工姐妹花 第3季 第18集 第18集》

• 
  
  Max, you are falling behind today.
  麦克斯 你今天进度落后了
• 
  
  Where's your Deke?
  你的迪克[鸡鸡]呢
• 
  
  In my pants, where it always is.
  跟平日一样收在我裤裆里呢
• 
  
  Oh, you mean Deke.
  你是指迪克啊
• 
  
  He's got the flu. It's everywhere.
  到处都在传染流感 他也染上了
• 
  
  No one can shake it. It's like Taylor Swift.
  这感冒甩都甩不掉 跟泰勒·斯威夫特一样
• 
  
  Yeah, or pitbull.
  也像咬人的斗牛犬
• 
  
  Okay, everyone, that's time.
  好了各位 下课时间到了
• 
  
  I will see you all tomorrow. Au revoir, class.
  下课 大家明天见
• 
  
  Au revoir, Chef.
  大厨再见
• 
  
  Let's go. Let's go, let's go, let's go, let's go.
  走吧 走 走 走 走
• 
  
  Come on, come on, hurry. Let's get outta here.
  走啦 快点 赶紧走人