来自《打工姐妹花 第3季 第18集 第18集》

• 
  
  We need to leave now,
  我们现在得趁
• 
  
  while Nicolas is in his office.
  尼可拉斯在他办公室里时开溜
• 
  
  I don't want him to see me.
  我不想被他看到
• 
  
  I said everything I needed to say to him in my last text.
  我上一条短信就跟他把该说的说清楚了
• 
  
  Ooh, I smell scandal.
  我闻到了奸情
• 
  
  So I've been hiding in the stairwell all day.
  所以我在楼梯间里躲了一整天了
• 
  
  Guess where those stairs go.
  你猜楼梯间通向哪里了
• 
  
  A room where ten Vietnamese women
  一间有十个越南女人的房间
• 
  
  are making next year's "Prada."
  她们正在山寨明年款的普拉达
• 
  
  And they do not like visitors.
  她们十分不喜欢"访客"哦
• 
  
  Oh, is that where you were?
  原来你跑去那里啦
• 
  
  'Cause he asked me, so I told him you were pooping.
  他之前也问过我 我就说你去拉屎了