来自《冰与火之歌：权力的游戏 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Has he done this before?
  他以前打过你吗
• 
  
  Jaime would have killed him.
  他敢 詹姆会杀了他
• 
  
  My brother is worth a thousand of your friend.
  我弟弟胜过你朋友一百倍
• 
  
  Your brother...
  你弟弟
• 
  
  or your lover?
  还是你情人
• 
  
  The Targaryens wed brothers and sisters for 300 years
  坦格利安家三百年来都是兄妹通婚
• 
  
  to keep bloodlines pure.
  以保持血统纯正
• 
  
  Jaime and I are more than brother and sister.
  詹姆和我不只是姐弟
• 
  
  We shared a womb.
  我们共享同一子宫
• 
  
  We came into this world together. We belong together.
  一同来到人世 我们属于彼此
• 
  
  My son saw you with him.
  我儿子看见你们在一起
• 
  
  - Do you love your children? - With all my heart.
  -你很爱你的孩子吗 -全心全意