来自《斯巴达克斯：血与沙 第3集 第3集》

• 
  
  The answer has no balance with your actions.
  根本说不通
• 
  
  He made a promise.
  他跟我许诺过
• 
  
  What could he offer a man who seeks neither fame nor glory.
  你不求名利 他能许你什么
• 
  
  My wife.
  还我妻子
• 
  
  Taken from me when I was captured by the romans.
  罗马人抓我时 把她一并带走了
• 
  
  I prevail in the arena and he will find her.
  若我能立足竞技场 他便帮我夫妻团聚
• 
  
  Is she worth it?
  她值得吗
• 
  
  She's worth everything.
  她值得我做任何事
• 
  
  As is mine.
  我也一样
• 
  
  Two years here.
  花两年时间
• 
  
  Pay my debts with the winnings.
  用我的奖金还清债务
• 
  
  Hold her in my arms again.
  我就会重返她身边