来自《斯巴达克斯：诅咒者之战 第8集 第8集》

• 
  
  And I will not die with a roman sword in my back.
  我也绝不会让罗马狗从背后捅刀子
• 
  
  I have warned you to stay far from men of my kind.
  我警告过你 远离我这种人
• 
  
  You have known pain and loss.
  你经历了痛苦和失去
• 
  
  A misfortune shared by many among us.
  和我们当中的很多人一样
• 
  
  Fall to command beneath Tiberius.
  到时你听提比略命令
• 
  
  Not a boy prone to losing his sword.
  怎么要剑都拿不稳的小子担此大任
• 
  
  Here we stand, you beneath heel.
  瞧瞧 你又该卑躬屈膝了
• 
  
  - I am to remain in Sinuessa? - In this very villa.
  -我要留在希留爱沙 -就在这座宅子里
• 
  
  - Beneath Tiberius. - I know how much he cares for you.
  -服侍提比略 -我知道他很看重你
• 
  
  She was desperate to break word with your father.
  她非常急切地要与你父亲谈话
• 
  
  What concerns so move her?
  她有何事如此急迫
• 
  
  Ah, that is the mystery.
  那就是他们的秘密了