来自《家有正太 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  I kind of feel like if we hang out together the whole time,
  如果咱们一直在一起玩 虽然很开心
• 
  
  we're gonna have too much fun, right?
  但多少会有点腻烦 对吧
• 
  
  So, like, why don't we spend some time on our own,
  不如我们各自找点乐趣
• 
  
  you know, both of us, and then we'll meet
  两人都自己玩一会儿
• 
  
  at that main cage in about an hour.
  一个小时后在大门处汇合
• 
  
  And we can do visual checks every 15 minutes.
  每隔15分钟对视 确认对方在附近
• 
  
  - Visual checks, sounds good. - Yeah.
  -对视确认 听着不错 -没错
• 
  
  Okay, cool.
  好吧 可以
• 
  
  Will! Where have you been, man?
  威尔 最近忙什么呢
• 
  
  This is the party of the decade.
  这是十年中最棒的派对
• 
  
  I've already gotten three numbers
  我已经搞到三位
• 
  
  from three different models.
  模特的电话号码了