来自《反抗军 第0集》

• 
  
  Come.
  来
• 
  
  - Thank you, Lilka. - My pleasure.
  -谢谢你 艾露 -这是我的荣幸
• 
  
  Who's got the soap? I know there is a little bit left.
  谁有肥皂 我知道还有一小块
• 
  
  Use the sand, Chaya. It's good for your skin.
  用沙子 凯雅 对你的皮肤会有好处
• 
  
  And look at that skin! And married already!
  看看这皮肤 这可是结了婚的人
• 
  
  Oh, look at me! I've turned into a skeleton!
  看看我啊 我都变成皮包骨了
• 
  
  When we get out of this forest,
  要是我们能离开这树林
• 
  
  I'm going to eat only cake and grow as big as a house.
  我就光吃蛋糕 让自己变得膘肥体壮的
• 
  
  Tamara! Come!
  特玛拉 过来
• 
  
  Join us! At least the sun is warm.
  到我们这儿来 晒晒太阳
• 
  
  - I can't, Lilka. - Why?
  -不行 艾露 -为什么不
• 
  
  - I am pregnant. - I had no idea!
  -我怀孕了 -我怎么不知道