来自《耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第15集》

• 
  
  this stuff is out there in the nineteenth century as well,
  这些在19世纪也已经存在了
• 
  
  and so racist ideology is out there in the nineteenth century.
  所以种族歧视意识在19世纪也已经存在
• 
  
  There's no doubt about it.
  这是无可厚非的
• 
  
  It wasn't that way in every place,
  但不是每个地方都是这样
• 
  
  but the French experience was pretty terrible.
  但是法国的经历确实是相当恐怖的了
• 
  
  In the very well-documented case of what happened in what
  记录在存档完好的
• 
  
  now is Congo and Zaire,
  比利时共和国曾经的独立殖民地的事例中
• 
  
  which were sort of the private colony
  那里也就是现在的刚果和扎伊尔
• 
  
  of the king of Belgium, the atrocities there are well-known.
  发生在那里的暴行也是世人皆知的
• 
  
  One could go on all day talking about these atrocities.
  这些暴行一整天都说不完
• 
  
  The most well-known, certainly,
  当然 最有名的
• 
  
  and most well-documented, and,
  也是记载最详尽的暴行