来自《耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第15集》

• 
  
  Go and look behind the ranges,
  去看看这大山背后隐藏着什么
• 
  
  something behind the ranges is lost and waiting for you.
  大山背后不为人知的事情等你去一探究竟
• 
  
  Go!
  快
• 
  
  Baden-Powell described the frontiersman
  巴登鲍威尔觉得这些边远居民
• 
  
  whose manhood is strong and rich, of a pure life.
  很有男子汉气概 生活单纯
• 
  
  Now, his own predilection is that for him a life
  现在 他比较喜欢在他的生活中
• 
  
  would not involve "Silly women," As he put it.
  没有"蠢女人" 他是这么说的
• 
  
  The other idea, and this is not at all,
  还有另一个观点 这并不是全部观点
• 
  
  I'm not saying anything about his sexuality,
  我并不是八卦他的性生活
• 
  
  but the reality of the situation is that
  不过事实的确如此
• 
  
  he preferred the company of young men to anyone else.
  他比较喜欢年轻小伙子的陪伴
• 
  
  This is involved in the way he lived his life.
  这就是他的生活方式