by training a number of manly little fellows to keep their wits

就是训练一些小男子汉保持他们的机智
about them and their eyes skinned.

关于他们和他们的眼睛
We shall profit another day

我们将在下一次讲述
in a much greater affair than mafeking.

比梅弗根围城更伟大的一个事件
That, of course, is preparing for the war

当然就是那些为了抵抗
against those other peoples who might contest British domination,

英国统治之外的侵略者的战前准备
not the indigenous peoples,

不是土著民
but the other powers in Africa.

而是非洲其他的力量
So, be prepared, B.P., the same thing,

"准备好"与"B.P"是一样的写法
the same initials.

同样的首字母
Anybody here a scout?

这里有人是童子军吗
I had to memorize that stuff.

我不得不回忆那些事情