来自《新飞跃比弗利 第4季 第12集 第12集》

• 
  
  I totally understand why people get jobs.
  难怪人们都要上班
• 
  
  I actually had a couple ideas I wanted to run by you.
  我有些新点子想请您过目
• 
  
  Naomi, I love that you came with ideas today--
  娜欧米 很高兴你能想出新点子
• 
  
  I mean, I really do--
  真的
• 
  
  But I don't need your ideas.
  但我不需要你的点子
• 
  
  What I do need is a hot skinny Latte
  我希望你能帮我买杯脱脂热拿铁
• 
  
  and someone to do office work.
  然后做些内勤工作
• 
  
  Now, make a copy of these
  把这些文件复印一份
• 
  
  and then run to the coffee shop across the street.
  再去对街买咖啡
• 
  
  Oh, and you may want to rethink the heels.
  还有 尽量别穿高跟鞋了吧
• 
  
  You're going to be on your feet a lot here.
  这份工作需要经常跑腿
• 
  
  When you get back, you can start filing these.
  回来后 把这些文件整理好