来自《新飞跃比弗利 第4季 第12集 第12集》

• 
  
  Yeah, wow.
  没错
• 
  
  I didn't really think we were gonna...
  我真没想到我们会...
• 
  
  Yeah, me, neither.
  是的 我也没想到
• 
  
  I know this may sound stupid,
  我知道这听起来很傻
• 
  
  but sometimes I feel like
  但有时我会想
• 
  
  if I had just said yes to your proposal,
  如果当初我接受了你的求婚
• 
  
  then everything would be okay right now.
  也许现在就没这么多麻烦了
• 
  
  Annie, I'm...
  安妮 我
• 
  
  I'm sorry.
  我很抱歉
• 
  
  I'm really sorry.
  真的很抱歉
• 
  
  This was a mistake.
  我们这么做是不对的
• 
  
  - What? - Not because I don't want to be with you--
  -什么 -不是因为我不想和你在一起