来自《家有正太 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  He already knows the scene
  他很了解那幕剧
• 
  
  and we've been performing it together
  而且我们在他很小的时候
• 
  
  since he was in diapers.
  就开始一起演那一幕了
• 
  
  Look, I get it.
  听着 我能理解
• 
  
  You're a single mom, it's just you and Marcus.
  你是单身母亲 只有你跟马科斯
• 
  
  It's scary for you to let him try something
  让他做一些超出你舒适区的事
• 
  
  that's out of your comfort zone.
  你会感到很害怕
• 
  
  No, no, it's not scary, it's blasphemy.
  不 不是害怕 这是亵渎
• 
  
  And how do you know that I'm a single mother?
  再说你怎么知道我是单身母亲的
• 
  
  You regularly act out scenes
  你总是跟自己的儿子
• 
  
  about star-crossed lovers with your son.
  扮演命途多舛的情侣
• 
  
  It's kind of a dead giveaway.
  这就是明显的证据