来自《家有正太 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  I was clearly kidding.
  我显然是在开玩笑
• 
  
  No. Theater, not football.
  别这样 这是在剧院 不是体育场
• 
  
  I'm seeing double, double, toil and trouble.
  我能预见无尽的辛苦忧愁
• 
  
  How long before this mess will bubble?
  这一团糊何时才会冒泡
• 
  
  Am I crazy,
  是我疯了
• 
  
  or does this witch number two have the "it factor"?
  还是这个女巫乙有种说不出的魅力
• 
  
  Do you see that cauldron?
  你看见那个大锅了吗
• 
  
  It looks like it's made out of cardboard.
  看起来就像是纸板做的
• 
  
  Our balcony is gonna blow that thing out of the water.
  我们做的阳台能甩它好几条街
• 
  
  Can't wait to see Mr. Chris's face when he sees it.
  等不及看克里斯老师看到这个时脸上的表情了
• 
  
  Me too.
  我也是
• 
  
  I love that look he gets when he's happy.
  我喜欢他高兴起来脸上的表情