来自《家有正太 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  I'm sorry that my stupid neighbor ruined our scene.
  很抱歉 我的蠢邻居破坏了演出
• 
  
  Well the play ends with a double suicide,
  演出的结尾是双双殉情
• 
  
  so all things considered, it could have been a lot worse.
  所以仔细考虑下 这样也不算太差
• 
  
  Yeah.
  是啊
• 
  
  Um, I'm not sure what's happening.
  我不太确定我们的情况
• 
  
  Um, in the cafe, I thought I felt something,
  在餐馆里 我以为我们来电了
• 
  
  and then I think I was wrong.
  但之后又觉得自己想多了
• 
  
  And then, in that scene,
  然后 刚才演戏时
• 
  
  that felt real,
  感觉真的来电了
• 
  
  and it's probably just because it's Shakespeare
  但也很可能因为是莎翁的剧
• 
  
  and he is the greatest writer who ever lived and had--
  毕竟他是最伟大的作家...
• 
  
  It was real. At least for me.
  是真的 至少我对你来电