if you look at our Solar System from far away

如果从远处看我们的太阳系
it's going to look like this.

它是这样的
That's fine. But what is our vantage point?

这很好但从我们的视角来看呢
We are sitting on third rock and we're going around

如果我们在第三个星体上转动
and we somehow think we are at rest

我们会认为自己是静止的
and everything is spinning around the opposite way.

所有星体都在围绕我们旋转
And to deduce from that chaos this simple picture

能在混乱中推导出这样简单的图景
is quite remarkable.

是十分了不起的
You got a lot of points just for saying this is what's happened.

单是描述出这样的事实就能赢得极高的声誉
That was a big--

这是一次巨大的
It was properly called the Copernican Revolution.

可以称为哥白尼革命
After the Copernican Revolution,

在哥白尼革命之后