来自《非常人贩 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Then I've installed 16 speakers
  然后我安装了16个哈曼卡顿的
• 
  
  in Harman Kardon-- it's just over 300 kph.
  扬声器 这家伙时速能超过300公里
• 
  
  Whatever.
  管他呢
• 
  
  Oh, ho, ho, ho, ho, look at those rims.
  看看这些轮圈
• 
  
  Now that's what makes a car.
  车子要想炫 就靠它们了
• 
  
  Okay, the fuel consumption is just actually better--
  好吧 耗油量更有亮点
• 
  
  Dude, I don't care. Whatever you did,
  伙计 我不关心 不管你做了什么
• 
  
  I'm sure it's fine.
  我相信你的技术
• 
  
  It's not really a 'whatever.' Are you kidding?
  事实上这可不是小事 你开玩笑吧
• 
  
  I don't care about the details.
  我不在意细节
• 
  
  Can I pull chicks with it?
  我能用这辆车带小妞兜风吧
• 
  
  Is it going to look good down on the Croisette?
  这车在法国克鲁瓦塞特大道上也会很酷吧