来自《耶鲁大学开放课程：古希腊历史简介 第7集 第7集》
-
the Aeolian dialect伊奥利亚方言 -
is the one that you see on the mainland in places在内陆 例如皮奥夏和底比斯 -
like Boeotia for instance Thebes and so on.等地较为普及 -
South of the Aeolian section of that位于小亚细亚地区的伊奥利亚南部 -
was the region of Asia Minor inhabited chiefly by Ionians,主要居住爱奥尼亚人 -
the people on the mainland who are the main Ionians而在内陆居住的爱奥尼亚人 -
are the Athenians.主要都是雅典人 -
Finally, if you go to the most southern part最后 如果你到 -
of the west coast of Asia Minor,小亚细亚西海岸的最南部 -
you come to the Dorian speaking greeks就能看见说希腊语的多利安人 -
and the whole Peloponnesus,整个伯罗奔尼撒半岛 -
as you know, was fundamentally a Dorian speaking place.居住的基本上都是多利安人