Look, I get it, all right? I've been in your shoes.

我懂的好吗我也曾做过你的工作
World looks different when you're sitting behind a microscope,

坐在显微镜前用镊子除去每一根带着疑虑的
tweezing for any split hair of doubt...

分叉的头发世界似乎就不一样了
That's the job!

那是我的工作
Well, my job now is to make the people in this city feel safe.

而我现在的工作是让城里的居民觉得安全
All right? Not the ones dabbling in some deviant corner,

好吗不是为了那些反常的小众
but the rest, who are living their lives,

而是为了其他老老实实过日子
going to work, supporting their families.

上班工作养家糊口的人
Sounds like you've decided to run after all.

看来你最终还是要继任
Case is closed.

案子已经结了
Police have identified

警方已经找到
the man responsible for the grisly crimes as Todd Burris,

这起可怕罪案的凶手托德·布里斯