The right victim.

真正的死者
Jimmy didn't kill Cody,

吉米没有杀科迪
because Cody is sitting next to my desk, right now.

因为科迪现在就坐在我的桌边
Do you really think that unassuming guy

你真觉得那个斯文的男人
is a criminal mastermind and a ruthless killer?

是个杀人不眨眼的犯罪首脑
He crushed at selling meth because he's an unassuming guy.

他冰毒卖得好就是因为他温文尔雅
I think Cody's old partner did say he was something of a nerd.

科迪的搭档确实说他一副书呆子样
I know he wanted out, a vacation from his life.

我知道他想洗手不干享受生活
But you don't quit Jimmy and live.

但离开吉米就得死
So Cody decides to stage his own death,

所以科迪决定伪造自己的死
assume a new identity,

搞个新身份
he scrolls down NY Pad Exchange and finds the perfect victim.

他通过纽约公寓交流网找到了完美的目标