来自《迷失 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  Yes!
  这就对了!
• 
  
  It worked!
  成功了!
• 
  
  Th-this is incredible. I'm sorry.
  -这太不可思议了 -抱歉 等一下
• 
  
  How is a rat running through a bloody maze so incredible?
  一只老鼠能跑出你这破迷宫有什么稀奇?
• 
  
  What is incredible
  不可思议的是
• 
  
  Is I just finished the maze this morning,
  我今天早上刚做的这个迷宫
• 
  
  And I'm not gonna teach her how to run it
  我原打算到从现在开始的一小时后
• 
  
  Until an hour from now.
  才教她怎么跑过这个迷宫
• 
  
  S-so--so you--you sent her to the future.
  这么说你刚才把它送到了未来
• 
  
  No, no, no, her consciousness, her mind.
  不 只是她的意识 思想
• 
  
  So-- so how does that help me?
  这对我有什么帮助
• 
  
  You? help you?
  你? 帮助你?