来自《绝命毒师 第3季 第7集 第7集》

• 
  
  telling me my wife Marie had been injured in an accident.
  说我老婆玛丽出了车祸受了伤
• 
  
  Upon hearing the news,
  听到这个消息
• 
  
  I left Mr. Pinkman and his vehicle
  我离开了平克曼先生和他的房车
• 
  
  to tend to my wife.
  去我老婆那了
• 
  
  After arriving at the hospital,
  到医院以后
• 
  
  I learned the emergency call was a hoax.
  我才发觉那个急救电话是个骗局
• 
  
  My wife, fortunately, was unharmed.
  幸运的是 我的老婆没有受伤
• 
  
  So I immediately went back to the salvage yard,
  所以我立刻回到了废料场
• 
  
  but the RV was gone.
  但是房车已经消失了
• 
  
  Most likely destroyed on site.
  很有可能是被就地销毁了
• 
  
  And it was at this point
  而就在这时
• 
  
  that you drove to the home of Jesse Pinkman?
  你开车去了杰西·平克曼的家