来自《绝命毒师 第3季 第7集 第7集》

• 
  
  It--
  这
• 
  
  No, look. Th-There's--
  不 听我说
• 
  
  There's a-- a shorthand that exists between us--
  我们之间有种默契
• 
  
  experience together
  有共同的经历
• 
  
  at a level that, quite frankly,
  说实话 这种默契的程度
• 
  
  I-- I'm just never going to reach with Gale.
  我和盖尔之间永远不可能达到
• 
  
  Look, Mr. Fring,
  听着 福林先生
• 
  
  when I accepted your offer,
  我接受你的邀请时
• 
  
  I was told the lab is mine.
  说好实验室归我管
• 
  
  And I know best how to run it.
  我也最清楚该怎么管理它
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  Thank you. Yes, I will. I will.
  谢谢 是的 我会的 我会的