来自《灵书妙探 第4季 第22集 第22集》

• 
  
  It would be very, very wrong of me to...
  我要是截了屏
• 
  
  get a screen grab of it and e-mail it to myself.
  还发到我邮箱里 就大大的不对了
• 
  
  Ooh. Well, it'll be our little secret, darling.
  那就让它成为我们之间的小秘密吧 亲爱的
• 
  
  I'm actually surprised at your interest in this case, mother.
  老妈 你怎么会对这个案子这么好奇
• 
  
  Well, I really do know the difference
  我能看出
• 
  
  between a first-rate makeup job and actual decay.
  一流的妆容和真正的腐肉之间的区别
• 
  
  You want to see some real zombies,
  你要是想看真正的僵尸
• 
  
  check out the red carpet at the Tony Awards.
  去看托尼奖红地毯上那些个人就好了
• 
  
  I thought I...
  我不是...
• 
  
  I thought I put this away.
  我不是把这个放起来了吗
• 
  
  Where is she?
  她在哪
• 
  
  Where is she?
  她在哪