Canada.

加拿大
345 Hamilton Avenue,

哈曼尔顿大街345号
Thunder Bay, Ontario.

安大略湖桑德湾
Get outta here.

你可以滚了
Nice work, John.

做得很好约翰
I guess the demise of John Abruzzi was greatly exaggerated.

我想把我们的约翰·阿布鲁奇处死未免太夸张了
Thank you. I appreciate it.

多谢我很感激
Could you do me a favour and fix this Bellick thing for me?

你能不能帮我把贝利克的事摆平?
Yeah, consider it done.

没问题
Thank you.

多谢
And Philly.Before you pull the trigger,

菲利在你开枪前
look that son of a bitch in his eyes and tell him John Abruzzi said goodbye.

看着那杂种的眼睛替我向他道别