Mr. Tompkins, what we are endeavoring to do here today

汤普金斯先生我们今天所要做的
is to use your client's mother's liver and kidneys

是用您当事人母亲的肝脏和肾脏
to save three lives.

挽救三个人的生命
Should you not be able to read that in the form...

难道您不应当看到这些内容吗
Perhaps not, because nowhere in the fine print

或许你看不到因为在如此清楚的细则中
is it prominently declared that you are a putz.

并没有特别的条款声明您是白痴
It's my client who feels like a putz today, sir,

感觉被人当白痴的是我当事人先生
Sitting here as you're about to

他母亲将被你们大卸八块去卖钱了
carve up his mother for profit.

他还傻傻地坐在这里
Well, then, perhaps you should tell your client

或许你应该告诉你的当事人
that we are using his mother's body parts to save human life.

我们是用他母亲的器官拯救别人的生命
For someone who lays claim to full disclosure,

要求别人毫无保留地公开实情