It's one million people, Your Honor.

那可是一百万人法官阁下
And right now, there are hundreds of thousands of people waiting.

而此时此刻有无数人正在苦苦等待
They're desperate for an organ that may prevent their death.

他们渴求着能获得器官救其性命
Their only hope is this program.

他们唯一的希望就是这个计划
And to think that this hope of theirs might get squashed.

现在看来他们的这个希望也可能破灭
Why? People like Mr. Tompkins who vilify the...

为什么汤普金斯先生这种人的恶意中伤
Right now, young man,

小伙子此时此刻
there's a father of two in our hospital.

我们医院里有一位两个孩子的父亲
His liver has failed, and he is dying.

他的肝脏不行了生命垂危
He is dying.

他就要死了
Your mother's liver is a perfect match.

你母亲的肝脏对他来说非常匹配
There's also a 7-year-old boy and a 5-year-old girl,

还有一个7岁的男孩和一个5岁的女孩