In countries like India, the reports tend to emphasize,

而在像印度这样的国家里报道则倾向于强调
to a greater degree, the situation that the person found himself

在很大程度上倾向于强调嫌疑犯所处的
in that might have driven him to commit a murder.

驱使他进行谋杀的情境
So, this is an important reminder that just

这一点很重要
because we find something in our culture

因为我们在我们的文化中发现了某一点
and just because it might well be pervasive

而且这点看起来非常普遍
doesn't mean necessarily that it's universal.

但这也不意味着那肯定是全球通用的
So, to summarize so far, and we're going to look at this a little bit more

总结目前所讲过的内容然后我们在这节课剩下的时间里对此
for the rest of this lecture,we've talked about two morals in social psychology.

进行更详细地讨论我们讲了社会心理学中的两个行为准则
One is enhancement of the self but the other is what you can call

一条是自我放大另一条则可以称之为
"Oversimplification of the other." so, we know ourselves that our behavior is

对他人过于简化我们知道自己的行为是
due to a complicated cluster of the situation and our personal natures.

由于复杂的环境以及我们自己的个人特征的结果